|
机车专有名词解释(常用技术术语,赛车术语)
★机车常用技术术语
轴距
指前、后轮轴中线之间距（mm).
最低离地间距
除前、后轮和挡泥板外，处于轴距内的车辆最低点与地面之间的距离
（mm)。
空车质量
俗称空车重量。指车辆除装备正常运行的附件外，还配上厂商供应的
附件（如工具包、载货架、保护设备等），同时给车辆的注油量少于
规定容量的90%情况下的车辆质量。
最大允许装载质量
即车辆载重量。指车辆按规定的运行条件，由工厂确定的允许装载质
量（包括驾驶员）（kg）。
走合
指新装配的车辆按一定规范进行行驶，使车辆各摩擦副表面配合良
好。
走合里程
指新装配的车辆从走合行驶开始，到走合行驶结束所通过的全部里程
（km）。
最高车速
指车辆在规定的行驶条件下（如道路条件、气候条件、驾驶员的水准
等）车辆能够稳定、重复出现的最大速度（km/h）。
经济车速
指在规定的行使条件下，燃油消耗为最小时的车速（km/h）。
★摩托车赛常用术语
Safty Zone
安全区。指从场地边白线到护栏或轮胎垒墙的范围。主要在转弯的
外侧，多为铺满草地或碎石子的设计。以确保对车手摔倒或碰撞等意
外事故后的安全；但因发生事故后的不同情况，安全区也会变成危险
区。
CD值
空气阻力系数(Drag Confficient)。风阻系数和速度的平方成正比，
CD值愈小空气阻力愈小，马力耗损愈少且燃料愈省。
Flash Surface
指车身的各部分构造的接合十分平坦，很少有凹凸的表面形状。这点
对摩托车的设计者、制造商（尤其整流罩厂商）来说一直是个很重要
的要素。
Point
得分，按每次比赛的名次所给的分数。
Screen
挡风镜。对整流罩内卷入的气流或减少雨天时的朦胧有很大的影响。
Pit
修理站。紧临比赛场的车库，整备区。
Paddock
赛车集中场，赛车转运的停车区域，一般位于修理站的后方。
Slip Down
滑倒。通常指发生在一边刹车又开始转弯时的一种滑倒，多为人、车
分开而飞出的情况，故在摔倒中是比较安全的。
Yellow Flag
黄旗。危险通告，以及表示禁止超车的信号。主要提示赛场上发生了
摔交或车辆停止的情况。
White Flag
白旗。场地中出现缓行车辆的信号，一般情况指救护车出动。
Green Flag
绿旗。表示前面出示的信号解除。
红色线条黄旗，通称“油旗”，指场地上因机油的流出等原因造成赛
道路面变化。
Red Flag
红旗。“停止行使，小心回到修理站”的信号。主要用于车赛、练习
赛等因某些原因而必须中断比赛时的提示。
Clutch Meet
离合器接合。指引擎动力传输到后轮的一种操作，最重要的是在放开
离合器拉杆瞬间的状态。
Constructor
在车赛中指非属于公司、厂商，专门从事赛车运动的车队。
Jack-Knife
特殊驾控技巧之一，即利用前轮急剧刹车，使后轮浮起的技巧。
Zebra Zone
斑马区。以红、白两色油漆的赛道边缘区域。该区域摩擦系数较底? 菀谆 ?
Hairpin
发夹弯。指U型的赛道，转弯曲度类似女性发夹的弯曲部而形容。
Mag Whell
镁制车轮简称。采用镁材制造的轮胎重量轻，强度高。
Mainjet
主量孔。化油器的零件之一，是决定雾化汽油流量的空孔螺丝。在比
赛时，车队会根据气候条件不同而调整主量孔口径大小。
Clutch Start
自1987年起实行的比赛起动方式。既从引擎发动状态，放开离合器而
起跑的形式。过去则采用跑完热身圈后，关掉引擎，待起动信号发出
时，再发动车辆起跑的方式。
|
